Donnerstag, 10. Februar 2011

Blog-Projekte

Heute könnte ich gleich an vier interessanten Projekten parallel teilnehmen und bei zwei von ihnen bin ich auch schon angemeldet.

Fangen wir doch einfach mal mit einem Texturen-Projekt an. Dafür habe ich dieses Hyazinthen-Bild gestaltet.


Es besteht aus einem Ausschnitt einer Textur von "les brumes"


und damit habe ich dieses Originalbild bearbeitet.



Ich mag es am liebsten, wenn die Textur einen feinen Hintergrund bildet und das Bild nur sanft unterstützt.

Und dann wäre das Bild eigentlich auch perfekt für dieses buntige Projekt, bei dem ich auch gerne teilnehmen wollte...

Außerdem ist ja heute der 10. Februar, Zeit somit für die 10 Dinge der Frau Kemper! Dieses Mal geht es um "10 Dinge, die ich zum Arbeiten brauche".

Ich beziehe mich jetzt mal auf mein kreatives Arbeiten und da fällt mir spontan folgendes ein:

1. Zeit, die ich mir immer wieder irgendwo abzwacken muss
2. Ruhe, die ich in meinem winzigen Arbeitszimmer suche
3. Inspiration, die ich mir in Büchern, Zeitschriften, im Internet und in den Farben der Natur und der Stadt suche
4. meine Kamera, meine Nikon D90
5. mein 60 mm Makroobjektiv
6. mein Laptop
7. Photoshop (auch wenn ich versuche, nicht zu viel damit zu machen)
8. meinen Drucker
9. schönes Papier, denn ich mag die Haptik von dickem schweren Künstlerpapier mit Textur
10. und natürlich brauche ich Licht, denn ich fotografiere normalerweise nur bei natürlichem Licht

Und morgen versuche ich dann, mich mit dem 4. Projekt zu beschäftigen... ;-)

Sorry, dear readers but today I don't manage to translate everything...but next time I will do it again, I promise ;-)

Mittwoch, 9. Februar 2011

Let's go for a little walk

Habt ihr Lust auf einen kleinen Abendspaziergang? Ich entführe euch mal wieder zum Münchner Friedensengel, ich liebe diesen Ort einfach so sehr...
Would you like to go for a little evening walk? I want to take you to the Munich Angel of Peace once again, I love this place so much...










Montag, 7. Februar 2011

A Box Full of Colour Vitamins

Eine Obstkiste voller frischer Farbvitamine möchte ich heute mit euch teilen :-) Ich habe ein neues Hahnemühle-Papier ausprobiert (mein Liebling "William Turner" wird wohl leider aus dem Sortiment genommen...) und dabei habe ich ein Papier  ("Matt FineArt") gefunden, das zwar nicht für die Holzbilder geeignet ist, aber für schöne Drucke ohne manuelle Nachbearbeitung. Die Farben leuchten sehr schön und die zarte Textur des Papiers gefällt mir auch gut.
Today I would like to share with you a fruit box full of fresh colour vitamins :-) I tried out new Hahnemühle paper (my favourite "William Turner" will be no more available soon...) and now I found another paper ("Matt FineArt") which is not perfect for the prints mounted on wood but I really like it for beautiful prints. The colours are brilliant and I love the delicate texture of the paper.


"Bunte Treiben" von Demoiselle Libellule (20 x 20 cm)

"Die Spuren der Zeit"  von Demoiselle Libellule (20 x 20 cm)


"La mer turquoise" Demoiselle Libellule (20 x 20 cm) 



"Like a poem" von Demoiselle Libellule (20 x 20 cm)

"Karussell und Riesenrad" von Demoiselle Libellule (10x 10 cm)

"Roses" von Demoiselle Libellule (20 x 20 cm)



Ich wünsche euch allen eine wundervolle Woche!
I wish you all a wonderful week!

Samstag, 5. Februar 2011

Flower Power

Jana hat zur Makro-Blümchen-Fotoblogparade gerufen und auf den vorletzten Drücker möchte ich noch meine drei persönlichen Lieblingsmakros aus meinem Archiv dazu beisteuern.
Jana has started a Macro-Flower-Photo-Blog-Parade and almost at the last moment I want to participate with three of my favourite macros from my archive.








Danke Jana für diese schöne (Vor-) Frühlingsparade! Heute hatten wir ja auch endlich richtig strahlenden Sonnenschein und passend dazu haben wir uns heute auch ein allererstes Eis von unserer kleinen, nach der Winterpause gerade erst wiedereröffneten Lieblingseisdiele gegönnt. Lecker!
Thank you Jana for this beautiful (pre) spring parade! Today we finally had really wonderful sunshine and so we even enjoyed our very first ice cream from our favourite local ice cream parlour which has just reopened after their winter break. Yummy!

Mittwoch, 2. Februar 2011

Two Simple White Frames Filled With Colour

Endlich habe ich einen tollen neuen Laptop, meinen ersten Mac!  Jetzt versuche ich nach und nach dort alles für mich passend einzurichten, so dass ich wieder richtig mit meinen Bildern arbeiten kann. Leider werde ich mir wohl auch irgendwann ein neues Photoshop besorgen müssen, daher nutze ich zwischenzeitlich eine alte Version, die damals mit meinem Drucker geliefert wurde. Jetzt fehlen mir beim Drucken ein paar gewohnte Funktionen, aber dennoch sind gestern einige neue Ausdrucke entstanden. Zum Beispiel diese: randlos, in A4, passend zu zwei schlichten weißen Ikea-Rahmen, die ich schon vor längerer Zeit gekauft hatte. Einmal nostalgische Oktoberfeststimmung und einmal Frühling pur. Sehnt ihr euch auch schon so nach Licht, Wärme und zarten, frischen Farben?


I finally got a new laptop, my first mac! Now I try to get everything the way I need it so that I can finally work properly with my photos. Unfortunately  I will have to get a new photoshop, so for the moment I'm using an older version which I got with my printer.  Some functions are missing when I'm printing pictures but nevertheless I managed to make some new prints yesterday. They are borderless, size 7 3/4 x 11 1/2 '' and are perfect for two simple white frames from Ikea which I had bought some time ago. A nostalgic Oktoberfest mood and then a pure Spring mood. Do you also long so badly for some light, warm temperatures and some fresh colours?

Donnerstag, 27. Januar 2011

Butterflies and a little Valentine's gift

Genau eine halbe Stunde lang hatte ich Zeit die wundervolle Schmetterlingsschau im Botanischen Garten zu bewundern, dann wurden die Häuser geschlossen... Das nächste Mal weiß ich, dass die Winteröffnungszeiten sehr kurz sind, aber dennoch habe ich auch dieses Mal ein paar schöne Bilder machen können, die ich nun mit euch teilen möchte!
I had exactly half an hour for admiring the wonderful butterfly show of the Botanical Garden before the houses were closed... Next time I know that the winter opening hours are quite short but nevertheless I managed to make some beautiful shots which I want to share with you today!










Und als kleines Valentinsgeschenk biete ich euch bis zum 14.2. meine auf Holz gezogenen Bilder in meinem kleinen DaWanda-Laden ohne Versandkosten an! Und zu jedem Bild gibt es als weiteres Geschenk zwei meiner großen Ranunkel-Postkarten dazu (ihr dürft auswählen). Gebt bitte bei der Bestellung an, dass ihr über meinen Blog kommt und schon erhaltet ihr in der 2. Mail (die erste ist automatisiert) den richtigen Betrag ohne Versandkosten! Falls ihr ein besonderes Wunschbild habt, dass ihr nicht in meinem Laden findet, dann schreibt mir einfach eine kleine Nachricht!
And as a little Valentine's gift I will offer you my prints on wood in my little DaWanda shop without any shipping costs! And with every order you will also get two of my big Ranunculus postcards (you can chose which one). Please tell me when you order that you read my blog and so you will get a second mail (the first one is automatic) with the adjusted price with free shipping! If you have a special wish then please leave me a little message!

Love to you

Bea

Donnerstag, 20. Januar 2011

10 Things and Something Like a Selfie


"Autumn Portrait" It's me, but also not really me ;-)
 Zehn Tage später als der 10, möchte ich Myriams Idee aufgreifen und 10 Dinge, an die ich 2011 mehr denken möchte, sammeln:
10 Days after January 10, I would like to follow Myriam's idea and collect 10 things I would like to think about more in 2011.

1. Tanzen. Ich liebe es zu tanzen und nun habe ich endlich auch wieder einen Kurs (danke, Julia) gefunden , der mir richtig Spaß macht: Nia (schaut euch nicht die youtube Videos an, die sind meist eher sehr ungelungen). Also hingehen und auch zu Hause tanzen :-)
1. Dancing. I love to dance and thanks to Julia I finally found a class I really enjoy: Nia ( don't watch the videos on youtube, they are mostly crap). So I want to go to the classes and also dance at home.

2. Lesen. Nicht nur Zeitschriften und halbe (Sach)Bücher. Früher habe ich Romane verschlungen, aber seit einigen Jahren habe ich mir dafür nicht mehr genügend Zeit und Ruhe gegönnt.
2. Reading. Not just magazines or half of a book. I read so many novels before but for some years now I haven't been reserving enough time for that.

3. Musik. Aktiv auf die Suche nach neuer Musik gehen (Fernseh-Tipp: Arte Lounge und Annettes Daschsalon). Da gab es aber doch auch so einen gemütlichen Musik-Laden in Münchens Stadtzentrum?
3. Music. To actively search for new music. And wasn't there a cozy music store in the centre of Munich?

4. Mein großer Schatz. Mehr gemeinsame Zeit finden und genießen (jetzt haben wir ja dafür auch endlich einen tollen Babysitter :-)
4. My big sweetheart. To find more time together and enjoy it (we finally found a great babysitter for making that possible :-)

5. Netzwerken. Ich bin leider eine sehr chaotische Netzwerkerin und leider geht mir so über die Zeit manch lieber Kontakt verloren...
5. Networking. I'm really a chaotic networker and so I lost some lovely contacts over the time.

6. Postkarten und Briefe. Ich liebe es Post zu bekommen und verschicke viel zu selten etwas Persönliches.
6. Postcards and letters. I love to get them but I rarely write a personal letter or postcard myself.

7. Rezepte. Mehr Rezepte ausprobieren (auch wenn ich in der Küche gut improvisieren kann) und neue kulinarische Erfahrungen sammeln.
7. Recipes. To try out more recipes (although I'm quite good at improvising in the kitchen) and gain new culinary experiences.

8. Gesellschaft. Gute Ideen und Konzepte aktiver unterstützen.
8. Society. To actively support good ideas and concepts.

9. Familienfotos. Meinen Eltern häufiger Bilder von ihren Enkeln schicken und Fotobücher anlegen.
9. Family Photos. To send my parents more regulary photos of their grandchildren and to make some photo books.

10. Humor. Noch mehr lachen und albern sein, denn das befreit und zeigt mir, wie unwichtig viele meiner kleinen Probleme in Wahrheit sind :-)
10. Humour. To laugh even more and just fool around, this is so liberating and shows me how unimportant most of my little problems really are :-)