Peacock Parade

Nachdem ich den März übersprungen habe, bin ich diesen Monat wieder mit einem neuen, frisch bearbeiteten Bild bei dem Texturen-Projekt vertreten.
After having left out March I will join again the texture project with a new freshly processed photo.

So sah es vorher aus:
This how it looked before:

Leider konnte ich nicht näher an die wunderschönen Pfaue heran und hatte auch nicht zu viel Zeit zum Fotografieren, da sie sich kurz darauf wieder zurückgezogen hatten...
Unfortunately I couldn't get any closer to the peacocks and I hadn't too much time to take a photo because they disappeared quite quickly...

Mit Hilfe dieser Textur (mal wieder von "les brumes"),
With the help of this texture (it's once again from "les brumes"),

die ich "negativ multipliziert" habe, wollte ich dem Bild eine zarte Anmutung geben und die Pfaue aus ihrem Tierparkkontext (übrigens der Wildpark Poing in der Nähe von München) etwas herauslösen. Zusätzlich habe ich versucht, ihnen eine etwas nostalgische, antike Optik verleihen. Vor allem die Farben der Federn und auch die schöne Gruppierung der Vögel sollten betont werden. Somit habe ich das Motiv vorsichtig teilweise wieder freigelegt.
which I used with the function "screening" in order to get a softer impression and take the peacocks out of their zoo-context (it's the "Wildpark Poing" near Munich). I also tried to give the image a nostalgic, antique look. I wanted the focus to be the colours of the feathers and the beautiful grouping of the birds. For this I carefully effaced the texture partially.

Blog-Projekte

Heute könnte ich gleich an vier interessanten Projekten parallel teilnehmen und bei zwei von ihnen bin ich auch schon angemeldet.

Fangen wir doch einfach mal mit einem Texturen-Projekt an. Dafür habe ich dieses Hyazinthen-Bild gestaltet.

Es besteht aus einem Ausschnitt einer Textur von "les brumes"

und damit habe ich dieses Originalbild bearbeitet.

Ich mag es am liebsten, wenn die Textur einen feinen Hintergrund bildet und das Bild nur sanft unterstützt.

Und dann wäre das Bild eigentlich auch perfekt für dieses buntige Projekt, bei dem ich auch gerne teilnehmen wollte...

Außerdem ist ja heute der 10. Februar, Zeit somit für die 10 Dinge der Frau Kemper! Dieses Mal geht es um "10 Dinge, die ich zum Arbeiten brauche".

Ich beziehe mich jetzt mal auf mein kreatives Arbeiten und da fällt mir spontan folgendes ein:

1. Zeit, die ich mir immer wieder irgendwo abzwacken muss
2. Ruhe, die ich in meinem winzigen Arbeitszimmer suche
3. Inspiration, die ich mir in Büchern, Zeitschriften, im Internet und in den Farben der Natur und der Stadt suche
4. meine Kamera, meine Nikon D90
5. mein 60 mm Makroobjektiv
6. mein Laptop
7. Photoshop (auch wenn ich versuche, nicht zu viel damit zu machen)
8. meinen Drucker
9. schönes Papier, denn ich mag die Haptik von dickem schweren Künstlerpapier mit Textur
10. und natürlich brauche ich Licht, denn ich fotografiere normalerweise nur bei natürlichem Licht

Und morgen versuche ich dann, mich mit dem 4. Projekt zu beschäftigen... ;-)

Sorry, dear readers but today I don't manage to translate everything...but next time I will do it again, I promise ;-)

Before and After

Zum Fotografieren komme ich gerade gar nicht (ich bin zur Zeit hauptberuflich Winterferienanimateurin, heute haben wir u.a. ein Steckenpferd gebastelt) und daher kann ich nur in meinen Archiven graben und alte Fotos bearbeiten. Das macht mir aber auch Spaß, vor allem weil ich gerade an einem kleinen Texturenprojekt teilnehme. Mein Beitrag für diesen Monat ist folgende kleine Komposition
I don't have any time for taking photos (at the moment I'm mainly the entertainer for my kid's winter holidays and today we made a hobby horse) and so I can also look into my archives and work on old photos. But I also love to do this especially as I joined a little texture project. My contribution for this month is this little composition

hergestellt aus diesem Originalfoto zusammen mit dieser wundervollen Textur!
made out of this original photography and this wonderful texture!

Außerdem habe ich noch ein weiteres Anemonen-Bild bearbeitet und es mit einem meiner Hortensienbilder kombiniert.

Then I processed another photo with an anemone and combined it with one of my hydrangea photos.

Das Hortensienbild hatte ich bereits mit Texturen bearbeitet und dann habe ich die beiden überlagerten Bilder noch mit einer TTV-Textur  verbunden. So, das waren nun meine nächtlichen Photoshop-Spielereien, doch nun muss ich doch mal schlafen gehen, um morgen wieder einsatzbereit zu sein :-)

I had already used textures for the hydrangea photo and then I added a ttv texture after having combined both images. So these are my two nightly photoshop gadgetries but now I have to get some sleep in order to be "ready for action" tomorrow morning :-)