Mittwoch, 9. November 2011

Black Border

Heute ist eine kleine Serie von schwarz umrandeten Bildern (20 x 20 cm) entstanden.
Today I made a little series of black border photos on wood (about 7,8 x 7,8 inch):

Mit lebhaften
With vivid



oder gedämpften Farben
or muted colours




aber immer mit einem schwarzen Rand!
but always with a black border!

Sonntag, 6. November 2011

Through the Viewfinder

Neulich hatte ich die Idee, meine Bilder auch mal mit einem schwarzen Rand zu versehen, um die mit Hilfe einer Textur erzeugten TTV-Bilder (through the viewfinder) auf Holz aufziehen zu können. Hier ist das erste fertige Ergebnis.
Recently I got the idea to paint a black border on my wood panels because so I would be able to mount my digitally processed ttv photos (through the viewfinder) on wood. Here is the first finished result.



Ich finde es schön, wie die Acrylfarbe ein wenig in die Textur des Bildes übergeht. Das Bild kennt ihr vielleicht schon in dieser Bearbeitung, die ein wenig zarter ist, mit kräftigeren Farben wirkt es wieder komplett anders, nicht wahr?
I like the way the acrylic paint is merging with the texture of the photo. You might know the picture with another processing which is much softer, it's completely different now, don't you think so?


Das Bild habe ich dieses Mal in einem besonders kleinen Format gedruckt (10 x 10 cm) und nun könnte man es fast wie eine kleine Kamera in die Handtasche stecken :-)
I printed this photo in a very small size (10 x 10 cm about 3,9 x 3,9 inch) and now you could almost put it in your handbag like a small camera :-)