Freitag, 14. Mai 2010

Raindrops on Red Tulips - A Study

Eine Studie - Regentropfen auf drei roten Tulpen. Beobachtet und fotografiert vor einigen Tagen. Präsentiert in 12 Bildern. Ohne digitale Nachbearbeitung, ganz pur. Nur ein bisschen zurecht geschnitten an diesem ebenfalls so regnerischen Tag.
Raindrops on Red Tulips - A Study. Observed and shot some days ago. Presented in 12 photos. Without any digital processing, completely pure. Just cropped them a bit on this also very rainy day.



































Mittwoch, 12. Mai 2010

12 von 12 im Mai


Lemongrass-Tee am Morgen
Lemongrass-tea in the morning


Mango für den Großen
Mango for my son


Muttertagstulpe mit Fransen
a tulip for mother's day


in Orange
in orange


in Gelb
in yellow


in Rosa
in pink


der Glücksklee für den Schulanfang
for a lucky start at school


meine Küchenpeonie
my kitchen peony


Einkäufe
grocery


Zwiebelnetz
onions in a net


noch ein Einkauf ;-)
I also bought this ;-)


Blüten unterwegs geknipst
blossoms



Pyjamaparty mit den Kindern
Pyjamaparty with the kids

Die anderen 12 von 12 könnt ihr hier finden.
Here you can find the other 12 of 12.

Dienstag, 11. Mai 2010

Banana-Caramel-Peanut Muffins

Wie kann man Bananen-Muffins noch leckerer machen? Man fügt einfach einen guten Esslöffel Erdnussbutter (mit kleinen Erdnussstückchen) und einige klein geschnittene weiche Karamellbonbons hinzu! Dann isst man die Muffins noch lauwarm und trinkt seinen Lieblingstee oder Kaffee dazu.
How can you make banana-muffins even more delicious? Just add a spoon full of peanutbutter (with small pieces of peanuts) and some morselled caramels! Then you eat the muffins when they are still warm and drink a cup of you favourite tea or coffee!






Perfektes Glück :-)
Perfect happiness :-)

Montag, 10. Mai 2010

A Creative Friendship



Letzte Woche gab es einen ganz besonders schönen kreativen Vormittag, von dem ich euch noch nicht berichtet habe. Über meinen Blog habe ich die liebe Alex. kennengelernt und war mal wieder verblüfft, wie viele Gemeinsamkeiten es zwischen uns gibt. Vor allem verbinden uns ähnliche Interessen und dann ist sie sogar noch gelernte Buchbinderin (und liebt daher schöne Papiere genauso sehr wie ich)! Da ich schon die ganze Zeit nach neuen Möglichkeiten suchte, meine Bilder rahmenlos zu präsentieren, fiel mir irgendwann ein, sie auf Holz aufzuziehen. Weil ich mir aber wegen der Technik unsicher war, fragte ich Alex. um Rat. An einem verregneten Vormittag ging es dann endlich los und ich wurde zunächst mit den wichtigsten Utensilien als schön verpacktes Geschenk beglückt! Sie hat mir sogar eine wunderschöne, bunte Arbeitsschürze genäht!!!
Last week I had a very special creative morning that I hadn't told you about yet. Thanks to my blog I met the very lovely Alex. and was surprised to learn how many things we share. We have a lot of interests in common and she even is a bibliopegist (and therefore loves beautiful papers as much as I do)! Because I have been looking for a solution to present my photography without a frame, I had thought about mounting it on wood. But I was a bit unsure about the best way to do it and so I asked Alex. On a rainy morning we started our little project and I have been surprised with a lovely present including everything I needed for our work! She had even sewn me a beautiful and colourful apron!!!








Drei Bilder haben wir sorgfältig auf Holz aufgezogen, ich weiß jetzt wie man es richtig macht und nebenbei war noch genügend Zeit zum ratschen, Tee trinken und Plunderteilchen essen :-)
We carefully mounted three photos on wood and now I know how to do it and we even had enough time for chatting, drinking tea and eating some danish pastry :-)