Einen guten Rutsch!

Draußen war es heute grau und regnerisch, so dass ich für uns einfach mal schnell den Sommer zurückhole :-) Außerdem freue ich mich auf unsere kleine Silvesterparty!!!
Today it was so grey outside that I wanted to take us back into Summer :-) And I am also looking forward to celebrating a little New Year's Eve party!!!



Ich wünsche euch ein glückliches, gesundes und kreatives Jahr 2010!
I wish you a happy, healthy and creative year 2010!

Hey, Mr. DJ...

Für einen lieben Freund, der gerne auch mal Platten auflegt, habe ich zwei abgetragene Lieblingsshirts in Kissen verwandelt.
For a dear friend who loves to put on the records, I have turned two worn out shirts (which he loved a lot) into cushions.







Ein nettes Recyclingprojekt und endlich mal wieder eine richtige Aufgabe für meine Nähmaschine! Hat Spaß gemacht und war eine gelungene Geburtstagsüberraschung!
A really nice recycling project and finally a real job for my sewingmachine! It was fun and a nice birthday surprise!

I Hope You Had a Merry Christmas!

Diese Collage habe ich schon vor Weihnachten angefangen, aber ich bin doch jetzt erst dazu gekommen, sie zu vollenden!
I have started to make this collage before Christmas but I only managed to finish it today!



Ich hoffe, ihr habt alle schön gefeiert!
I hope you all had a Merry Christmas!